Performance and quality indexes in the evaluation of the terminal activity: A dynamic approach